La qualità nel processo edilizio: un esempio emblematico