Italia, Dalmazia, 'Bisanzio': cultura e arte nel «Quattrocento Adriatico»