Migrazioni artistiche. I Gherardi dalla Toscana alla Francia

Il contributo indaga il nodo problematico della migrazione artistica nei secoli XVII-XVIII attraverso la storia di una delle principali famiglie comiche italiane attive in Francia dalla seconda metà del Seicento: i Gherardi. Le scelte, le sfide, le strategie di sopravvivenza artistica del capostipite Giovanni/Flautino e la capacità di adattamento e di assimilazione al paesaggio culturale francese del figlio Evaristo/Arlecchino vengono ricostruiti attraverso una pluralità di fonti (archivistiche, letterarie, iconografiche). Il caso studiato mostra come l’invenzione di inedite ibridazioni e di inediti mimetismi sia il mezzo di trasmissione delle maschere, la risposta più efficace per l’attore migrante.