Prefazione a RICOMPORRE L’UNITÀ - TURGUT CANSEVER A ISTANBUL

Ci piace pensare che questo volume su Turgut Cansever (allievo di Sedad Hakki Eldem) costituisca la prosecuzione della ricerca sugli «altri Moderni» che avevamo avviato in anni lontani con la rivista Phalaris sotto la direzione di Luciano Semerani a Venezia, ap- profondendo attorno al Mediterraneo alcune questioni che erano state lasciate ai margini dalla critica ufficiale dell’architettura e dalla storiografia che si occupava del Moderno - We like to think that this volume on Turgut Cansever (scholar of Sedad Hakki Eldem) establishes a con- tinuation with the research on the «other Moderns» started a long time ago in Venice with Phalaris journal, under the direction of Luciano Semerani. In Phalaris, some issues concerning the Mediterranean – previous- ly left on the sidelines by the official architectural critics and historiography dealing with the Modern – have been finally deepened.