Carl Schmitt, Franz Rosenzweig e la «tragedia dell’ebraismo assimilato»

Il 23 maggio 1948, quando si era ormai già ritirato a Plettenberg, Carl Schmitt — in occasione di un incontro con Hans-Joachim Schoeps — scrisse: Tragedia della cultura ebraica dell’assimilazione a partire dal 1900: gli ebrei, nella loro totalità, non furono in grado di compiere il grande pas- so da Goethe a Hölderlin, rimanendo così legati alla vecchia cultura, a partire dalla quale ora criticano quella nuova con un senso di superiorità ignaro e irritante. Non compresero il passaggio dal concetto alla forma e che cosa ciò significasse per lo spirito tedesco. Oppure compresero trop- po, come Gundolf. Pochi riuscirono a stare al passo, furono cioè travolti come Rosenzweig e J. Schoeps.