Jefimija monaca: storia di donna nella Serbia medievale

La monografia illustra la vicenda umana, letteraria e politica della moglie del despota di Serre, Jovan Uglješa, nota unicamente con il nome monastico di Jefimija. Rimasta vedova allorché Jovan perì nella battaglia della Marica contro i Turchi ottomani (1372), Jefimija trovò rifugio presso la corte dei principi di Serbia ove continuò la sua attività letteraria e prese parte ad ambascerie e altre attività politiche della principessa vedova Milica. Dopo il 1404 non se ne hanno più notizie. Il saggio affronta la questione dell'effettivo status monastico delle vedove di principi e uomini di governo nella Serbia medievale alla luce dei documenti di fondazione di vari monasteri e delle cronache coeve. In appendice è pubblicata la traduzione, prima in italiano, delle opere poetiche di Jefimija.