A.-V. Sullam Calimani, I nomi dello sterminio