An environmental-economic framework to support multi-objective policy-making. A farming systems approach implemented for Tuscany