Privacy e orientamento sessuale. Una storia americana