A Unification of Morphology and Syntax. Investigations into Romance and Albanian dialects

This book focuses on a classical theme of linguistic theory, that of variation across languages. From an empirical point of view, A Unification of Morphology and Syntax contributes to the discussion on language variation by engaging with new data collected through fieldwork, covering both Romance and Albanian dialects. From a theoretical point of view, the book shows how the variation displayed by the data is best accounted for through the interaction of an innate and universal computational system (Chomsky’s Universal Grammar) with language particular lexicons, whose items and properties are set by the speaker/hearer in the course of acquisition. In this sense this book is a contribution to what Noam Chomsky has recently called the ‘biolinguistic approach’, which holds that crucial aspects of language can be studied as part of the natural world. A Unification of Morphology and Syntax can be placed within the general fold of the minimalist research program summarized by Chomsky’s Strong Minimalist Thesis. Integrating dialectal data with the theoretical grille of generative theory, and in particular minimalism, leads the book to propose novel analyses of the relevant parameters, but also to revise several core concepts of Universal Grammar. INDEX 1 The nature of the agreement inflections of the verb 2 Subjects and subject-verb agreement in Italian dialects 3 Lexicalization patterns of the so-called third person dative 4 Co-occurrence and mutual exclusion patterns of subject and object clitics 5 Transitivity and unaccusativity: auxiliary selection 6 Parameters of auxiliary selection 7 The syntax of object clitics and middle-reflexives in Albanian dialects 8 ‘Participle’ and ‘infinitive’ in Geg dialects 9 ‘Subjunctives’ and non-finite sentences in Tosk dialects 10 Causatives in Albanian **************************************************** Questo libro si focalizza su un classico tema della teoria linguistica, la variazione interlinguistica. Da un punto di vista empirico, A Unification of Morphology and Syntax contribuisce alla discussione sulla variazione linguistica tramite dati originali, raccolti con lavoro sul campo, sui dialetti romanzi e albanesi. Da un punto di vista teorico mostra come la variazione evidenziata dai dati si spieghi tramite l’interazione di un sistema computazionale innato e universale (La Grammatica Universale di Chomsky) con lessici specifici a ogni lingua, le cui proprietà sono fissate dal parlante/ ascoltatore nel corso dell’acquisizione. In questo senso, il libro è un contributo a quello che Chomsky ha recentemente chiamato l’approccio ‘biolinguistico’, che si fonda sull’idea che il linguaggio sia (e possa essere studiato come) una proprietà del mondo naturale. A Unification of Morphology and Syntax si colloca nell’ambito del programma di ricerca minimalista riassunto dalla Tesi Minimalista Forte di Chomsky. L’integrazione dei dati dialettali con la griglia teorica del modello generativista, ed in particolare minimalista, porta il libro a proporre nuove analisi dei parametri rilevanti, e anche a rivedere alcuni concetti fondamentali della grammatica Universale. Il libro è quindi rilevante per linguisti interessati alla variazione linguistica e alle teorie formali della grammatica. INDICE 1 La natura delle flessioni d’accordo del verbo 2 Soggetti e accordo suoggetto-verbo nei dialetti italiani 3 Schemi di lessicalizzazione del cosiddetto dativo di terza persona 4 Cooccorrenza e esclusione reciproca tra clitici oggetto e soggetto 5 Transitività e inaccusatività: la selezione dell’ausiliare 6 parametri di selezione dell’ausiliare 7 la sintassi dei clitici oggetto e dei medio-riflessivi nei dialetti dell’albanese 8 ‘Participio’ e ‘infinito’ nei dialetti geghi 9 ‘Congiuntivi’ e frasi non-finite nei dialetti toschi 10 Le causative in albanese