Il sistema francese dei référé, in Per l'utilizzazione della tutela cautelare anche in funzione di economia processuale