Mariotto di Nardo, Incoronazione della Vergine