Altichiero, Crocifissione; Altichiero, Vergine e San Giovanni Evangelista dolenti, Imago Pietatis