Il trattamento processuale del diritto straniero.

Lo studio in questione affronta il tema del trattamento processuale del diritto straniero, foriero di una querelle giurisprudenziale che ha per lungo tempo impedito l’individuazione di una soluzione univoca del problema. L’importanza dell’argomento è indubbia comportando scelte dalle quali discendono rilevanti conseguenze sia in punto di diritto interno –incidendo sui doveri-poteri del giudice e sugli oneri delle parti in sede processuale– sia di politica internazionale, concernendo «regole dirette a realizzare l’apertura degli ordinamenti giuridici statali verso l’esterno, verso gli ordinamenti stranieri». Il problema si articola su due punti principali riguardanti: 1) i meccanismi in virtù dei quali il diritto straniero fa ingresso nel nostro ordinamento giuridico e, conseguentemente, nel processo; 2) le regole che presiedono all’attività di ricerca ed accertamento della normativa estera applicabile al rapporto dedotto in giudizio, che l'articolo affronta con riferimento alla dottrina e alla giurisprudenza rinvenibile in materia.