Fourth-order relaxation processes in crystalline CO2