«Clientela e parentela» rivisitato