The metrics database management for the development of the research project

Il contributo presenta e descrive le diverse fasi preliminari e operative che caratterizzano un progetto di ricerca di rilievo e di documentazione come quello di Masada in Israele. In progetti di rilievo complessi, nei quali convivono diverse attività di analisi e di documentazione, vengono prodotti una grande quantità di dati di diversa natura che necessitano di essere ordinati e catalogati. Una giusta organizzazione delle informazioni consente infatti una migliore fruizione del sapere collezionato e ne consente una loro integrazione. L'articolo illustra quindi come strutturare il piano delle attività per un progetto di ricerca, le principali attività di rilievo da eseguire sul posto, l'individuazione delle milestones e steps, quali tipi di dati si ottengono da ciascuna attività di analisi, come ordinare le informazioni ed infine, come rielaborare e integrare i dati ottenuti per la rappresentazione e documentazione del patrimonio studiato. ENGLISH version: The contribution presents and describes the different preliminary and operational phases that characterize a survey research project such as that of Masada in Israel. In complex surveying projects, in which various analysis and documentation activities coexist, a large quantity of different data are produced. Main success of the work is demanded to the capacity of how store and cataloge the information. A right organization of information allows a better use of the collected knowledge and allows their integration. The article illustrates how to structure an activity plan for a research project, describes which are the main surveys that need to be performed on site, the identification of milestones and steps are listed. Second part of the contribution describes which types of data are obtained from each analysis activity, how order information and finally, how to rework and integrate the data obtained for the representation and documentation of the studied heritage.