«Cerkovnaja pamjať» v knižnosti Slavia Orthodoxa

La tradizione libraria della Slavia ortodossa, soprattutto grazie alle sue citazioni bibliche, rimanda alla stratificata memoria delle comunità legate alla medesima esperienza religiosa che si rinnovava costantemente nella pratica liturgica. Per comprenderla più profondamente, al di là dei meccanismi formali dei suoi diversi generi, si deve tener presente quel complesso universo simbolico fondato sulla tradizione liturgica e in qualche modo fissato nei libri liturgici, ben diverso da un rigido e coerente sistema filosofico e teologico, e sul quale per secoli si è formata la memoria della Slavia ortodossa e dei loro scrittori.