Louis de Beaufort et la construction de la mémoire familiale dans la Rome antique

Esaminando alcune sezioni della ‘Dissertation sur l’incertitude de cinq premiers siècles de l’histoire romaine’ (1738) di Louis de Beaufort si nota la capacità dell’autore di percepire e dimostrare il ruolo decisivo giocato nell’antica Roma da alcune famiglie nel promuovere la circolazione di false versioni storiografiche degli eventi e di genealogie fittizie, allo scopo di consolidare la propria posizione. Senza limitarsi a censurare pregiudizialmente l’inattendibilità della tradizione antica sulla fase arcaica della storia romana, Beaufort si servì di testimonianze tratte da tipologie documentarie eterogenee (storiografia, monete, medaglie) lasciando emergere come le memorie familiari intervennero nel processo di costruzione della storia e dell’identità di Roma antica. - Examining some sections of the Dissertation sur l’incertitude des cinq premiers siècles de l’histoire romaine (1738) by Louis de Beaufort, we notice the author’s ability to perceive and demonstrate the decisive role played in the ancient Rome by some families in promoting the circulation of false historiographical versions of the events and fictitious genealogies, in order to give credit to their position. Not only prejudicially censuring the unreliability of the ancient tradition concerning Roman history in the archaic period, Beaufort used testimonies taken from various documentary sources (historiography; numismatics; medals), thus showing how family memories intervened in the process of building ancient Rome’s history and identity.