Nota critico-filologica. L'opera d'arte nell'epoca della sua traducibilità gratuita

Il contributo ripercorre le vicende editoriali del saggio di Walter Benjamin "L'opera d'arte nell'epoca della sua riproducibilità tecnica", approfondendo, da un lato, le novità critico-filologiche apportate dalla nuova edizione critica tedesca e, dall'altro, la storia delle traduzioni e delle edizioni italiane. Infine, il testo introduce alla traduzione, sempre a cura di Marina Montanelli e Massimo Palma, della Prima versione del saggio benjaminiano, presentata per la prima volta in questo volume al lettore italiano.