ORIGINALITÀ L’articolo è un approfondimento sull’architettura in terra cruda del sud del Marocco nelle sue molteplici declinazioni: la kelaa, l’agadir, il tighremt, la kasba e lo ksar. Partendo dalle caratteristiche intrinseche del materiale utilizzato, ne descrive il naturale e ciclico abbandono, dimostrando come questa continua rinascita dalla terra non abbia rappresentato un problema finché la tradizione costruttiva e tipologica ha alimentato la “vita delle forme, sempre diverse nella loro eterna identità ad alcuni tipi che potremmo definire originari. Tuttavia, i profondi cambiamenti che hanno segnato la società – o meglio, le società – del Marocco negli ultimi due secoli hanno interrotto questo efficace e virtuoso meccanismo, oggi definibile come “sostenibile”. Di fronte a tale situazione sorgono inevitabilmente alcune domande, che l’articolo si propone di raccogliere nel tentativo di delineare possibili risposte. METODOLOGIA Le fotografie scattate dal maestro francese Philippe Lafond, una corposa bibliografia in cui spiccano il saggio di William Curtis e un volume del Kasba64 group, ricco di preziosi rilievi, insieme ad alcuni viaggi in Marocco, hanno permesso di verificare lo stato dei luoghi e di comprendere i passaggi più delicati di questa rapida trasformazione. IMPATTO Lo scritto mira a portare all’attenzione del lettore uno scenario sempre più diffuso in Marocco, con l’auspicio di contribuire alla definizione di uno stato dell’arte utile all’individuazione di future strategie di intervento. Pubblicato in open access in lingua inglese, l’articolo si rivolge a un pubblico internazionale. I dati statistici presenti su FLORE consentono di verificare la consultazione del prodotto della ricerca in diverse aree geografiche. ORIGINALITY The article is a deepening on the mud architecture in the southern Morocco in its various expressions: the kelaa, the agadir, the tighremt, the kasba and the ksar. Starting from the intrinsic characteristics of the material, it describes its natural and cyclical abandonment, demonstrating how this continual rebirth from the earth did not present a problem as long as the building and typological tradition continued to fuel the “life of forms”, always different in their eternal identity to some types which we can define as original. However, the epochal transformations which have affected Moroccan society – or rather societies – over the past two centuries, have interrupted in this efficient and virtuous mechanism, ‘sustainable’, as we would say today. In light of this situation, certain questions inevitably arise, which the article seeks to address in an attempt to outline possible answers. METHODOLOGY Photographs taken by the French master Philippe Lafond, a substantial bibliography featuring William Curtis’s essay and a volume by the Kasba64 group rich in valuable surveys, alongside several journeys to Morocco, have facilitated an assessment of the current state of the sites and an understanding of the most critical aspects of this rapid transformation. IMPACT The article aims to draw attention to an increasingly prevalent scenario in Morocco, with the hope of contributing to the development of a state of the art that can guide the identification of future intervention strategies. Published in open access in English, the article is aimed at an international audience. The statistical data available on FLORE allows for verifying the consultation of the research product in various geographical areas.

On the edge of nothingness. Types and forms of Berber villages from the High Atlas to the Sahara / Alberto Pireddu. - STAMPA. - (2022), pp. 297-311.

On the edge of nothingness. Types and forms of Berber villages from the High Atlas to the Sahara

Alberto Pireddu
2022

Abstract

ORIGINALITÀ L’articolo è un approfondimento sull’architettura in terra cruda del sud del Marocco nelle sue molteplici declinazioni: la kelaa, l’agadir, il tighremt, la kasba e lo ksar. Partendo dalle caratteristiche intrinseche del materiale utilizzato, ne descrive il naturale e ciclico abbandono, dimostrando come questa continua rinascita dalla terra non abbia rappresentato un problema finché la tradizione costruttiva e tipologica ha alimentato la “vita delle forme, sempre diverse nella loro eterna identità ad alcuni tipi che potremmo definire originari. Tuttavia, i profondi cambiamenti che hanno segnato la società – o meglio, le società – del Marocco negli ultimi due secoli hanno interrotto questo efficace e virtuoso meccanismo, oggi definibile come “sostenibile”. Di fronte a tale situazione sorgono inevitabilmente alcune domande, che l’articolo si propone di raccogliere nel tentativo di delineare possibili risposte. METODOLOGIA Le fotografie scattate dal maestro francese Philippe Lafond, una corposa bibliografia in cui spiccano il saggio di William Curtis e un volume del Kasba64 group, ricco di preziosi rilievi, insieme ad alcuni viaggi in Marocco, hanno permesso di verificare lo stato dei luoghi e di comprendere i passaggi più delicati di questa rapida trasformazione. IMPATTO Lo scritto mira a portare all’attenzione del lettore uno scenario sempre più diffuso in Marocco, con l’auspicio di contribuire alla definizione di uno stato dell’arte utile all’individuazione di future strategie di intervento. Pubblicato in open access in lingua inglese, l’articolo si rivolge a un pubblico internazionale. I dati statistici presenti su FLORE consentono di verificare la consultazione del prodotto della ricerca in diverse aree geografiche. ORIGINALITY The article is a deepening on the mud architecture in the southern Morocco in its various expressions: the kelaa, the agadir, the tighremt, the kasba and the ksar. Starting from the intrinsic characteristics of the material, it describes its natural and cyclical abandonment, demonstrating how this continual rebirth from the earth did not present a problem as long as the building and typological tradition continued to fuel the “life of forms”, always different in their eternal identity to some types which we can define as original. However, the epochal transformations which have affected Moroccan society – or rather societies – over the past two centuries, have interrupted in this efficient and virtuous mechanism, ‘sustainable’, as we would say today. In light of this situation, certain questions inevitably arise, which the article seeks to address in an attempt to outline possible answers. METHODOLOGY Photographs taken by the French master Philippe Lafond, a substantial bibliography featuring William Curtis’s essay and a volume by the Kasba64 group rich in valuable surveys, alongside several journeys to Morocco, have facilitated an assessment of the current state of the sites and an understanding of the most critical aspects of this rapid transformation. IMPACT The article aims to draw attention to an increasingly prevalent scenario in Morocco, with the hope of contributing to the development of a state of the art that can guide the identification of future intervention strategies. Published in open access in English, the article is aimed at an international audience. The statistical data available on FLORE allows for verifying the consultation of the research product in various geographical areas.
2022
978-88-5518-535-6
Villages et quartiers à risque d’abandon. Stratégies pour la connaissance, la valorisation et la restauration
297
311
Alberto Pireddu
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
04_PIREDDU.pdf

accesso aperto

Tipologia: Pdf editoriale (Version of record)
Licenza: Open Access
Dimensione 1.32 MB
Formato Adobe PDF
1.32 MB Adobe PDF

I documenti in FLORE sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificatore per citare o creare un link a questa risorsa: https://hdl.handle.net/2158/1262108
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact