La nuova scala

Il saggio è pubblicato nell’ambito di un volume che descrive il progetto di restauro di una villa settecentesca e affronta i temi della rilettura storica, i diversi tempi del progetto, l’inserimento del moderno, la mitigazione delle tecnologie, il dettaglio per il restauro. Tutto è guidato da un serrato percorso concettuale. Il saggio descrive l’inserzione del moderno nel restauro. The essay is published as part of a volume describing the restoration project of an eighteenth-century villa and deals with the themes of historical reinterpretation, the different times of the project, the incorporation of the modern, the mitigation of technologies, and restoration detail. Everything is guided by a tight conceptual path. The essay describes the insertion of the modern in the restoration