Dal Masterplan al Metaprogetto attraverso la dimensione paesaggistica/ Sguardo paesaggistico ed interpretazioni strategiche

ITA Quando l’obiettivo è quello di predisporre una serie di scenari potenziali e di visioni strategiche, al fine di garantire la conservazione attiva e il futuro (o i possibili futuri) di un territorio rurale storico, conformato attraverso una complessa e integrata dialettica tra azioni naturali e intervento antropico, come nel caso di Mondeggi, la dimensione paesaggistica diviene un filtro particolarmente inclusivo ed appropriato. Per il recupero del sistema paesaggistico e ambientale della tenuta storica dei Della Gherardesca, infatti, è sembrato necessario adottare una visione strategica trans scalare e transdisciplinare, per definire in maniera sostenibile le trasformazioni per le diverse categorie di spazi aperti afferenti al sistema rurale o alle pertinenze dei nuclei architettonici e paesaggistici, con particolare riferimento al complesso giardino formale/parco paesaggistico/pomario. Per conseguire questa visione si è pensato di ricorrere ad un Masterplan, inteso come strumento multidimensionale, al tempo stesso strategico e progettuale, inteso a programmare, orientare e gestire la conservazione attiva di un paesaggio patrimoniale e le sue possibili trasformazioni, attraverso le diverse scale di spazio e di tempo. ENG When the objective is to prepare a series of potential scenarios and strategic visions, in order to guarantee the active conservation and the future (or possible futures) of a historic rural territory, shaped through a complex and integrated dialectic between natural actions and anthropic intervention, as in the case of Mondeggi, the landscape dimension becomes a particularly inclusive and appropriate filter. For the recovery of the landscape and environmental system of the historic Della Gherardesca estate, in fact, it seemed necessary to adopt a trans-scalar and trans-disciplinary strategic vision, to define in a sustainable way the transformations for the different categories of open spaces relating to the rural system or to the appurtenances of the architectural and landscape nuclei, with particular reference to the formal garden/landscape park/orchard complex. To achieve this vision, it was decided to use a Masterplan, intended as a multidimensional tool, both strategic and planning, intended to plan, orient and manage the active conservation of a heritage landscape and its possible transformations, through the different scales of space and time.