Fase preparatoria del processo e ruolo del giudice civile: principi ed esperienze a confronto

Lo scritto affronta il delicato tema del rapporto tra i poteri del giudice ed i diritti delle parti nel processo civile con specifico riferimento alla fase preparatoria del processo. Dopo una rimeditazione dei grandi principi che caratterizzano i contrapposti modelli del processo “accusatorio” e del processo “inquisitorio” ed un esame della configurazione ricevuta dal principio dispositivo nel modello italiano, l’analisi si concentra sui poteri di direzione del processo da parte del giudice, proponendo un confronto con due grandi esperienze straniere, quella francese e quella inglese. In tempo recente, dette esperienze, la prima con il Nouveau Code de Procédure Civile, la seconda con le Civil Procedure Rules del 1999, attraverso la diversificazione dei modelli di trattazione delle cause in funzione dei loro caratteri peculiari ed il rafforzamento dei poteri giudiziali di case management, sono venute ad elaborare soluzioni funzionali a garantire un percorso processuale dai tempi ragionevoli senza comprimere indebitamente il ruolo delle parti ed il loro diritto di azione e di difesa.