Archeosharing: Esperienze Di Condivisione Del Patrimonio Con Le Comunità Migranti

Abstract in italiano: Questo articolo esplora una serie di iniziative sviluppate nell'ambito delle riflessioni sull’archeologia pubblica promosse dalla Cattedra di Archeologia Medievale dell'Università di Firenze e dal Laboratori Archeologici San Gallo, uno spin-off accademico. I progetti, realizzati tra il 2015 e il 2019, hanno affrontato, da prospettive diverse, le potenzialità dell’archeologia pubblica nella risoluzione di conflitti culturali tra comunità locali e immigrate. Tra questi, “Archeosharing. Le storie di tutti” (2015) e “Con altri occhi” (2017) mirano a promuovere l'integrazione interculturale. Inoltre, vengono presentati due progetti dedicati alla facilitazione del dialogo interculturale: “Tales of Stones” (2018-2019), realizzato in Giordania, e “Firenze e la cultura islamica. Una guida essenziale” (2019), svolto in Italia. In questi ultimi, la storia locale è stata utilizzata come strumento per accrescere la consapevolezza sugli intrecci storici che influenzano le identità nazionali e regionali contemporanee. Abstract in English: This article explores a series of initiatives developed within the framework of public archaeology reflections led by the Chair of Medieval Archaeology at the University of Florence and the academic spin-off Laboratori Archeologici San Gallo. The projects, carried out between 2015 and 2019, aimed, from various perspectives, to investigate the potential of public archaeology in resolving cultural conflicts between resident and immigrant communities. Among these are “Archeosharing. Le storie di tutti” (2015) and “Con altri occhi” (2017), which focus on fostering intercultural integration. Additionally, two projects aimed at facilitating intercultural dialogue are presented: “Tales of Stones” (2018-2019), conducted in Jordan, and “Firenze e la cultura islamica. Una guida essenziale” (2019), carried out in Italy. In these latter projects, local history was used as a tool to raise awareness of the historical connections underlying contemporary national and regional identities.