In this article I discuss the possible origins of the Greek Genitive Absolute. I first describe the phenomenon and discuss its relationship with the concept of converbs. Then, I assess previous explanations, taking into account also the Absolute Constructions in other old Indo-European languages. My argument is that the genitive absolute originated as an adverbial complement in the genitive or as a genitive complement of a verb and was eventually reinterpreted as an absolute construction. I then check if these complements in origin comprised a noun and a conjunct participle or only a participle. In my opinion both constructions existed, and both contributed to the creation of the genitive absolute. In order to prove this explanation and to show that such a language-internal evolution is not so farfetched, I discuss a parallel evolution in Post-Classical Latin, namely the rise of the Nominative Absolute, which probably started as an anakolouthon and evolved into a separate absolute construction.

The origins of the Greek Genitive Absolute: Nominal, participial or both / filip de decker. - ELETTRONICO. - (2024), pp. 51-70. [10.1515/9783111335551-003]

The origins of the Greek Genitive Absolute: Nominal, participial or both

filip de decker
2024

Abstract

In this article I discuss the possible origins of the Greek Genitive Absolute. I first describe the phenomenon and discuss its relationship with the concept of converbs. Then, I assess previous explanations, taking into account also the Absolute Constructions in other old Indo-European languages. My argument is that the genitive absolute originated as an adverbial complement in the genitive or as a genitive complement of a verb and was eventually reinterpreted as an absolute construction. I then check if these complements in origin comprised a noun and a conjunct participle or only a participle. In my opinion both constructions existed, and both contributed to the creation of the genitive absolute. In order to prove this explanation and to show that such a language-internal evolution is not so farfetched, I discuss a parallel evolution in Post-Classical Latin, namely the rise of the Nominative Absolute, which probably started as an anakolouthon and evolved into a separate absolute construction.
2024
9783111335445
Diachronic, Typological, and Areal Aspects of Converbs
51
70
filip de decker
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Genitive Absolute (2024) Converb Proceedings De Gruyter.pdf

Accesso chiuso

Tipologia: Pdf editoriale (Version of record)
Licenza: Tutti i diritti riservati
Dimensione 500.28 kB
Formato Adobe PDF
500.28 kB Adobe PDF   Richiedi una copia

I documenti in FLORE sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificatore per citare o creare un link a questa risorsa: https://hdl.handle.net/2158/1410637
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact