El análisis de la documentación notarial dieciochesca desde la gramática de la enunciación: el caso de los adverbios de añadidiura

La Gramática de la Enunciación o Metaoperacional propone un modo alternativo de entender las relaciones que se dan entre los elementos de un enunciado, a los que considerará operadores y organizará en diferentes fases. Así, esta teoría establece que el enunciador elegirá, dentro de un amplio espectro de operadores de la misma categoría gramatical, unos u otros, dependiendo de varios factores de la propia situación comunicativa (implicación, conocimiento del coenunciador, etc.). No son pocos los estudios de carácter sincrónico que han aparecido y aparecen a la luz de esta gramática en relación a la lengua española , pero, en cambio, apenas hay estudios que analicen, desde esta teoría, realidades lingüísticas pasadas. Partimos, por tanto, de la hipótesis de que, al igual que en contextos comunicativos actuales, en documentación histórica se darán los mismos procesos a la hora de elegir unos u otros operadores en determinadas situaciones. Para acotar nuestro trabajo, analizaremos solo una categoría gramatical, el adverbio, y en concreto, los adverbios de añadidura. El objetivo de este trabajo será, por tanto, comprobar los usos que establece esta gramática con respecto a los adverbios de añadidura en documentación histórica, en concreto, protocolos notariales del s. XVIII.