La fondazione di nuove città è spesso anche un fatto di “ri-fondazione” allor quando i motivi insediativi sono associati a traumi o passaggi epocali, da sempre si procede anche con “ripensamenti”. La storia di Pianoro Nuova, sulle colline emiliane, è condensata in due episodi importanti recenti: la fondazione coraggiosa della città distrutta nell'ultimo dopoguerra (unico caso in Italia che ha rifiutato la ricostruzione in sito) e il ripensamento recente del suo “centro”, che si è deciso di riedificare totalmente a distanza di soli 50 anni. Si è trattato originariamente di un progetto molto ambizioso, quasi “ideale” nella sua limpidezza compositiva: rappresenta l’approccio più autentico dell’architetto A.Legnani (membro del CIAM), della sua proposività urbanistica di una città razionalistica “solare”. In epoca più recente non si è avuto il coraggio di migliorare quanto fatto a suo tempo in situazione di estrema emergenza, segno di mancanza di vedute concrete su cosa possa essere una nuova città contemporanea, seppur di piccolissime dimensioni. A metà tra questi due episodi, la città di Bologna ha abbracciato negli anni ‘70 un programma di espansione urbana che voleva anche essere una sua rifondazione: K.Tange concepì un masterplan ambizioso per un "quartiere moderno" nella periferia settentrionale. Il progetto prevedeva una città lineare organizzata lungo un asse viario principale, collegando il centro storico al nuovo quartiere fieristico. Il Fiera District, è uno dei più significativi interventi urbanistici e architettonici realizzati in Italia negli anni '70 e '80. E’ rimasto un progetto incompleto, ma negli anni scorsi è stata aggiunta un’altra torre della Regione, in fedele sintonia con lo spirito originario, mentre tutta questa parte di città è cresciuta “disordinatamente”. La storia delle città, grandi o piccole che siano, è spesso una trasposizione di un palinsesto “urbano”, fatto di continui ripensamenti, riscritture, interruzioni, sovrascritture insomma. The founding of new cities is often also a matter of “re-founding” when the reasons for settlement are associated with trauma or momentous changes, and there have always been “reconsiderations”. The history of Pianoro Nuova, in the hills of Bologna, can be summarised in two important recent episodes: the courageous foundation of the city destroyed in the last war (an emblematic case in Italy that rejected reconstruction on site) and the recent rethinking of its “centre”, which it was decided to completely rebuild after only fifty years. It was originally a very ambitious project, almost “ideal” in its compositional clarity: it represents the most authentic approach of architect Alberto Legnani (member of CIAM), with his urban planning proposal for a rationalist “sunny” city. In more recent times, there has been a lack of courage to improve on what was done at the time in a situation of extreme emergency, a sign of a lack of concrete ideas about what a new contemporary city could be, even if it is very small. Between these two episodes, in the 1970s, the city of Bologna embraced an urban expansion programme that also aimed to be a re-founding of the city: Kenzo Tange conceived an ambitious master plan for a “modern district” in the northern suburbs. The project envisaged a linear city organised along a main road axis, connecting the historic centre to the new exhibition centre. The Fiera District is one of the most significant urban and architectural projects carried out in Italy in the 1970s and 1980s. It remained an incomplete project, but in recent years another tower block belonging to the regional government has been added, in keeping with the original spirit, while the rest of this part of the city has grown in a “disorderly” manner. The history of cities, whether large or small, is often the transposition of an “urban” programme, made up of continuous rethinking, rewriting, interruptions and overwriting.
REFOUNDING. From CIAM to K. Tange / Claudio Zanirato. - STAMPA. - Urban Corporis. Foundations:(2026), pp. 76-87.
REFOUNDING. From CIAM to K. Tange
Claudio Zanirato
2026
Abstract
La fondazione di nuove città è spesso anche un fatto di “ri-fondazione” allor quando i motivi insediativi sono associati a traumi o passaggi epocali, da sempre si procede anche con “ripensamenti”. La storia di Pianoro Nuova, sulle colline emiliane, è condensata in due episodi importanti recenti: la fondazione coraggiosa della città distrutta nell'ultimo dopoguerra (unico caso in Italia che ha rifiutato la ricostruzione in sito) e il ripensamento recente del suo “centro”, che si è deciso di riedificare totalmente a distanza di soli 50 anni. Si è trattato originariamente di un progetto molto ambizioso, quasi “ideale” nella sua limpidezza compositiva: rappresenta l’approccio più autentico dell’architetto A.Legnani (membro del CIAM), della sua proposività urbanistica di una città razionalistica “solare”. In epoca più recente non si è avuto il coraggio di migliorare quanto fatto a suo tempo in situazione di estrema emergenza, segno di mancanza di vedute concrete su cosa possa essere una nuova città contemporanea, seppur di piccolissime dimensioni. A metà tra questi due episodi, la città di Bologna ha abbracciato negli anni ‘70 un programma di espansione urbana che voleva anche essere una sua rifondazione: K.Tange concepì un masterplan ambizioso per un "quartiere moderno" nella periferia settentrionale. Il progetto prevedeva una città lineare organizzata lungo un asse viario principale, collegando il centro storico al nuovo quartiere fieristico. Il Fiera District, è uno dei più significativi interventi urbanistici e architettonici realizzati in Italia negli anni '70 e '80. E’ rimasto un progetto incompleto, ma negli anni scorsi è stata aggiunta un’altra torre della Regione, in fedele sintonia con lo spirito originario, mentre tutta questa parte di città è cresciuta “disordinatamente”. La storia delle città, grandi o piccole che siano, è spesso una trasposizione di un palinsesto “urbano”, fatto di continui ripensamenti, riscritture, interruzioni, sovrascritture insomma. The founding of new cities is often also a matter of “re-founding” when the reasons for settlement are associated with trauma or momentous changes, and there have always been “reconsiderations”. The history of Pianoro Nuova, in the hills of Bologna, can be summarised in two important recent episodes: the courageous foundation of the city destroyed in the last war (an emblematic case in Italy that rejected reconstruction on site) and the recent rethinking of its “centre”, which it was decided to completely rebuild after only fifty years. It was originally a very ambitious project, almost “ideal” in its compositional clarity: it represents the most authentic approach of architect Alberto Legnani (member of CIAM), with his urban planning proposal for a rationalist “sunny” city. In more recent times, there has been a lack of courage to improve on what was done at the time in a situation of extreme emergency, a sign of a lack of concrete ideas about what a new contemporary city could be, even if it is very small. Between these two episodes, in the 1970s, the city of Bologna embraced an urban expansion programme that also aimed to be a re-founding of the city: Kenzo Tange conceived an ambitious master plan for a “modern district” in the northern suburbs. The project envisaged a linear city organised along a main road axis, connecting the historic centre to the new exhibition centre. The Fiera District is one of the most significant urban and architectural projects carried out in Italy in the 1970s and 1980s. It remained an incomplete project, but in recent years another tower block belonging to the regional government has been added, in keeping with the original spirit, while the rest of this part of the city has grown in a “disorderly” manner. The history of cities, whether large or small, is often the transposition of an “urban” programme, made up of continuous rethinking, rewriting, interruptions and overwriting.| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
UCF_MIL_web_organized.pdf
accesso aperto
Descrizione: estratto dal libro
Tipologia:
Pdf editoriale (Version of record)
Licenza:
Solo lettura
Dimensione
3.02 MB
Formato
Adobe PDF
|
3.02 MB | Adobe PDF |
I documenti in FLORE sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.



