Il romanzo di Emilio Ghione “Za la Mort” (1928) non è mai stato indagato prima nonostante la fama del suo autore, fra i massimi attori e registi del cinema muto italiano. La scrittura iperbolica e le numerose illustrazioni permettono di classificarlo come un’originale forma di novellizzazione “d’autore”, ispirata alla letteratura popolare francese, del film “Der Traum der Za la Vie”, girato da Ghione in Germania fra il 1923 e il 1924.