L'EUROPA NELLE RELAZIONI TRANSATLANTICHE, IERI E OGGI