I livelli essenziali di assistenza, la regolazione e la riforma multipilastro