Radial Evolution of the Electron Velocity Distribution Functions in the Heliosphere: Role of Collisions