Appunti sull'imitazione di Ono no Komachi nel Gosenshû e oltre.

Analizzando i significati pragmatici di alcune appropriazioni e imitazioni komachiane nel Gosen wakashû, l'articolo esamina l'influsso di Ono no Komachi sulla lirica femminile di questa antologia, evidenziando come la poetessa rivesta un ruolo essenziale nella definizione di un modello identitario che, con valenze collettive e personali al tempo stesso, troverà ulteriori riprese nella prosa femminile Heian, a cominciare dal Kagerô nikki. This paper examines the impact of Ono no Komachi's poetry on women's waka selected for the Gosen wakashû. The analysis of the performative meanings of poems imitating Komachi’s waka shows the important role she played in the definition of a feminine model which could be appropriated both to enact a communal court identity and to represent the individual self, and which would also influence later female prose self-accounts, such as the Kagerô nikki.