Bassani, la storia, il testo e l'"effet de réel"