Deterministic random differential equations and a problem in random bifurcation theory