Putting the scene into the urban reality