Ikonographie des Theaters im Neapel des 18. Jahrhunderts

ABSTRACT IN ITALIANO - All’interno di un progetto unitario di ricerca, la prima parte di questo lavoro si deve a Maria Fedi, mentre la parte successiva è di Gianluca Stefani. In questa seconda sezione, si ripercorre attraverso exempla l’iconografia settecentesca dello spettacolo napoletano tra Commedia dell’Arte, opera buffa e spettacolarità popolare, ponendo in evidenza il netto contrasto tra realtà e mitizzazione, tra teatro vissuto sul palcoscenico e teatro idealizzato nella rappresentazione figurativa. ABSTRACT IN ENGLISH - The first part of this joint research project is by Maria Fedi, the second one by Gianluca Stefani. This second section, drawing on particular exempla, analyses the iconography of spectacle in 18th Century Naples in the “Commedia dell’Arte”, “opera buffa”, and popular performances, highlighting the sharp contrast between reality and myth, real theatre and conceptual theatre in its figurative representation.