Il contributo è una premessa alla traduzione presente nello stesso volume. Un’introduzione che ripercorre la storia e la genesi della Madonna di Čornòbyl’ di Iván Drač, delinea il contesto socio-culturale della creazione dell’opera, motiva il criterio della cernita dei brani tradotti e fa luce su alcuni aspetti del tradurre poetico.

Premessa alla Madonna di Čornòbyl’ di Iván Drač / Oleksandra Rekut-Liberatore. - STAMPA. - (2014), pp. 169-175.

Premessa alla Madonna di Čornòbyl’ di Iván Drač

REKUT, OLEKSANDRA
2014

Abstract

Il contributo è una premessa alla traduzione presente nello stesso volume. Un’introduzione che ripercorre la storia e la genesi della Madonna di Čornòbyl’ di Iván Drač, delinea il contesto socio-culturale della creazione dell’opera, motiva il criterio della cernita dei brani tradotti e fa luce su alcuni aspetti del tradurre poetico.
2014
Tradurre il Novecento. Antologia di inediti
169
175
Oleksandra Rekut-Liberatore
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in FLORE sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificatore per citare o creare un link a questa risorsa: https://hdl.handle.net/2158/957748
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact