BRUSCHI, LUCIA
 Distribuzione geografica
Continente #
EU - Europa 3.448
NA - Nord America 2.836
AS - Asia 1.506
SA - Sud America 226
OC - Oceania 65
AF - Africa 41
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 1
Totale 8.123
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 2.812
IT - Italia 1.171
RU - Federazione Russa 863
SG - Singapore 398
CN - Cina 341
DE - Germania 261
UA - Ucraina 250
HK - Hong Kong 247
IE - Irlanda 199
BR - Brasile 194
VN - Vietnam 177
SE - Svezia 165
KR - Corea 154
PL - Polonia 138
FI - Finlandia 127
FR - Francia 105
IN - India 73
AU - Australia 65
CH - Svizzera 62
JP - Giappone 39
GB - Regno Unito 38
NL - Olanda 28
TR - Turchia 20
CA - Canada 17
ES - Italia 16
SC - Seychelles 13
BD - Bangladesh 12
IQ - Iraq 9
CO - Colombia 7
ZA - Sudafrica 7
AR - Argentina 6
AT - Austria 5
MA - Marocco 5
PY - Paraguay 5
CZ - Repubblica Ceca 4
ID - Indonesia 4
IL - Israele 4
MX - Messico 4
NG - Nigeria 4
PK - Pakistan 4
VE - Venezuela 4
CI - Costa d'Avorio 3
DK - Danimarca 3
EC - Ecuador 3
JO - Giordania 3
NO - Norvegia 3
SI - Slovenia 3
UZ - Uzbekistan 3
BH - Bahrain 2
BO - Bolivia 2
CL - Cile 2
EG - Egitto 2
HR - Croazia 2
HU - Ungheria 2
KE - Kenya 2
LT - Lituania 2
MY - Malesia 2
PH - Filippine 2
SN - Senegal 2
TW - Taiwan 2
UY - Uruguay 2
AL - Albania 1
AM - Armenia 1
AZ - Azerbaigian 1
ET - Etiopia 1
EU - Europa 1
GE - Georgia 1
IR - Iran 1
JM - Giamaica 1
KW - Kuwait 1
KZ - Kazakistan 1
LK - Sri Lanka 1
MU - Mauritius 1
OM - Oman 1
PA - Panama 1
PE - Perù 1
SA - Arabia Saudita 1
SV - El Salvador 1
SY - Repubblica araba siriana 1
TN - Tunisia 1
Totale 8.123
Città #
Santa Clara 798
Jacksonville 362
Chandler 272
Singapore 244
Dublin 199
Hong Kong 198
Seoul 151
Hefei 137
Warsaw 136
Florence 95
Milan 88
Princeton 70
Melbourne 62
The Dalles 61
Lauterbourg 60
Rome 60
Helsinki 56
Cambridge 53
Mumbai 53
Ho Chi Minh City 49
Ashburn 48
Los Angeles 45
Wilmington 44
Boston 43
Fairfield 41
Hanoi 41
Bern 40
Medford 38
Tokyo 38
Moscow 37
San Jose 32
Buffalo 29
Beijing 28
Verona 26
Naples 23
Council Bluffs 21
Houston 21
Frankfurt Am Main 20
Dallas 19
New York 19
Boardman 18
São Paulo 18
West Jordan 16
Bologna 15
Catania 15
Woodbridge 15
Redondo Beach 14
Kent 13
Turin 13
Da Nang 12
Ann Arbor 11
Hillsboro 11
Izmir 11
Rio de Janeiro 11
Toronto 11
Norwalk 10
Seattle 10
Torino 10
Yubileyny 10
Andover 9
Napoli 9
Palermo 9
Parma 8
Berlin 7
Falkenstein 7
Haiphong 7
San Diego 7
Brembate di Sopra 6
Nürnberg 6
Saint Petersburg 6
Ancona 5
Bollate 5
Brasília 5
Brühl 5
Fontanafredda 5
Frankfurt am Main 5
Guangzhou 5
Istanbul 5
Perugia 5
Pescara 5
Redwood City 5
Shijiazhuang 5
Taverne 5
Abuja 4
Alessandria 4
Altamura 4
Asunción 4
Baghdad 4
Bari 4
Cerignola 4
Curitiba 4
Donostia / San Sebastian 4
Duque de Caxias 4
Durham 4
Jerusalem 4
Leawood 4
Livorno 4
Lucca 4
Macerata 4
Pontassieve 4
Totale 4.315
Nome #
null 407
Lo scudo di Gramsci 281
Der Wandrer/Il viandante di J.W. Goethe 250
"Lo serpe" ovvero i due Basile dei fratelli Grimm 181
Antonio Gramsci als Übersetzer Grimm'scher Märchen 156
Josef Hindels, Tutti di sinistra: quale sinistra?, Traduzione di Lucia Borghese Bruschi 147
Tia Alene in bicicletta. Gramsci traduttore dal tedesco e teorico della traduzione 145
Christian Morgenstern, Due poesie, traduzione dai "Canti patibolari" e commento, in "Tèchne", 4 119
"Lo serpe". Peripezia di un racconto da Basile ai Grimm 117
Heinrich Böll e l'arte del racconto 111
Bibliografia delle traduzioni italiane dei "Kinder- und Hausmärchen" 107
Christian Morgenstern, Fatti lunari 107
Pinacoteche di parole. Letteratura e arti figurative da Winckelmann a Rilke. Premessa di Lucia Bruschi Borghese e Patrizio Collini 106
Aunt Alene on her Bicycle: Antonio Gramsci as Translator from German and as Translation Theorist 103
Attorno a Karl Hillebrand e Adolf von Hildebrand 101
Recensione del libro "Thomas Mann. Una biografia per immagini", saggio critico-biografico di Cesare Cases, Pordenone, Studio Tesi, 1982 96
Kafka e gli animali 95
Antonio Gramsci e la letteratura di consumo 94
Böll und der Schatten 92
Un sogno di Kafka 89
Florentiner Kunstliteratur des späten 19. Jahrhunderts. Die Schriften Karl Hillebrands und Adolf von Hildebrandts 88
Antonio Gramsci und die Brüder Grimm 87
Otto von Hessen, Primo contributo all'archeologia longobarda in Italia. Le necropoli, Traduzione di Lucia Borghese Bruschi 87
E' necessario riaprire la tomba di Shakespeare? Traduzione dell'Appendice 86
Das Spätwerk Heinrich Bölls 84
Heinrich Böll, Opere scelte I 84
Il mondo incantato degli espressionisti 83
Aspetti dell'eresia estetica di Karl Hillebrand 82
Heine e Schumann nella traduzione di Diego Valeri: "ri-poesia, o trans-poesia" 81
"Berlin", una città per Morgenstern 81
Articolo di presentazione di Arno Holz, in "Metrò" 80
Fra Goethe e i Grimm 80
Storia della ricezione delle fiabe grimmiane in Toscana e della loro prima traduzione italiana 79
La chiesa di Böll 78
Premessa 76
Gramsci traduttore dei Grimm, ovvero dalla fiaba al racconto 75
Il volto satanico del fronte 74
Gramsci lettore di Goethe 74
null 73
Für den "Nadelstich" gegen die Lethargie. Antonio Gramsci und die Konsumliteratur 72
Premessa 71
Zum Liebesraub in Kleists "Amphitryon": Metamorphosen des Mythos 71
Traduzione del saggio introduttivo all'edizione critica di Poggio Bracciolini, Lettere, a cura di Helene Harth, vol.I 71
Invito alla lettura di Heinrich Böll 71
Franz Kafka, In der Strafkolonie 70
La luna di Morgenstern 70
Morgenstern zwischen Norden und Süden 69
Voci dal fine secolo. Racconti 1862-1918 69
Karl Hillebrand. Mostra di documenti, saggio introduttivo e cura del catalogo della mostra (Firenze, Palazzo Strozzi, 2-19 novembre 1984) in "I cataloghi del Vieusseux" 68
Morgenstern per l'infanzia 68
Böll: la città si è fatta straniera 66
null 66
null 66
Homo faber, homo viator (saggio su Max Frisch) 65
L'ultimo Böll e il trionfo del capitalismo 65
Il viaggio in Italia di Karl Hillebrand 65
La "Iphigenie" di Goethe nella traduzione di Valeri 65
Scena tedesca, Introduzione e Antologia. 64
L'inversione dei ruoli nei progetti teatrali di Kleist 63
Intervento alla Riunione del Comitato di esperti del 3 luglio 1991 per una nuova edizione critica delle opere di Antonio Gramsci 57
Traduzione di 19 liriche di poeti ottocenteschi per un recital liederistico di Lucia Popp, in Catalogo del Teatro Comunale di Firenze 55
Recensione del libro di Marinetti e Fillìa "Die futuristische Küche" 54
Tradurre Kafka 54
Gramsci, Antonio 54
Karl Hillebrand e i Grimm 53
Kleist: la metamorfosi del mito 51
Henry von Heiseler, L'altro. 50
Heinrich Böll, Opere scelte II, cura e introduzione, 50
Resoconto del seminario di studi su Karl Hillebrand (1-2 nov. 1984) 50
Zur Geschichte der Rezeption und frühsten Uebersetzung Grimmscher Märchen in der Toskana 48
null 47
Heine und Schumann in der Uebersetzung Diego Valeris: Nachdichtung als "Noch-einmal-Dichtung, oder Trans-poesie" 47
null 47
Karl Hillebrand 46
Katrin Schmeißner, "Goethe è tedesco ma è anche nostro". Die Goethe-Rezeption in Italien 1905-1945, DOBU Verlag, Hamburg, 2009, pp. 242 45
La ricezione di Böll in Italia 45
Karl Hillebrand eretico d'Europa. Atti del seminario (1-2 novembre 1984) 45
null 44
Gramsci, Goethe, Grimm o l'archeologia dei desideri. 43
null 43
null 42
null 37
Originali e copie nella "Italienische Reise" ovvero Goethe e l'irriducibilità della materia 36
null 33
null 32
null 31
null 31
null 30
null 29
null 29
null 29
null 28
null 27
null 27
null 27
null 26
null 26
null 26
null 26
null 26
Totale 7.417
Categoria #
all - tutte 20.438
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 20.438


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2020/2021105 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 24 81
2021/2022336 9 82 4 34 10 14 4 28 10 1 50 90
2022/2023980 125 9 29 99 91 251 103 47 122 17 38 49
2023/2024408 34 62 75 28 37 12 17 64 6 42 7 24
2024/20252.505 119 297 134 354 758 300 46 117 157 77 86 60
2025/20261.927 253 430 221 128 156 77 228 142 167 99 26 0
Totale 8.149