VUELTA GARCIA, SALOME'
 Distribuzione geografica
Continente #
EU - Europa 4.995
NA - Nord America 4.956
AS - Asia 2.425
SA - Sud America 387
AF - Africa 72
OC - Oceania 49
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 1
Totale 12.885
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 4.899
IT - Italia 2.210
RU - Federazione Russa 976
SG - Singapore 628
CN - Cina 578
PL - Polonia 319
BR - Brasile 284
HK - Hong Kong 263
SE - Svezia 253
KR - Corea 235
VN - Vietnam 225
DE - Germania 218
IE - Irlanda 207
FR - Francia 196
ES - Italia 161
NL - Olanda 137
BD - Bangladesh 105
FI - Finlandia 104
IN - India 94
CH - Svizzera 63
JP - Giappone 63
GB - Regno Unito 60
TR - Turchia 50
AU - Australia 48
ID - Indonesia 46
AT - Austria 30
AR - Argentina 28
JO - Giordania 28
CA - Canada 26
CL - Cile 17
MX - Messico 17
MY - Malesia 17
UA - Ucraina 17
CI - Costa d'Avorio 16
EC - Ecuador 16
IQ - Iraq 13
PE - Perù 12
PT - Portogallo 12
TH - Thailandia 12
ZA - Sudafrica 12
BO - Bolivia 11
CO - Colombia 10
PH - Filippine 10
EG - Egitto 9
AE - Emirati Arabi Uniti 8
MA - Marocco 7
PK - Pakistan 7
BE - Belgio 6
KE - Kenya 6
NG - Nigeria 6
RO - Romania 6
SA - Arabia Saudita 6
UZ - Uzbekistan 6
BJ - Benin 5
GE - Georgia 5
GR - Grecia 5
PY - Paraguay 5
AZ - Azerbaigian 4
BH - Bahrain 4
DZ - Algeria 4
NO - Norvegia 4
TN - Tunisia 4
TW - Taiwan 4
VE - Venezuela 4
DO - Repubblica Dominicana 3
IL - Israele 3
LT - Lituania 3
NI - Nicaragua 3
NP - Nepal 3
CR - Costa Rica 2
DK - Danimarca 2
GT - Guatemala 2
HN - Honduras 2
IR - Iran 2
LB - Libano 2
SK - Slovacchia (Repubblica Slovacca) 2
AL - Albania 1
BG - Bulgaria 1
BY - Bielorussia 1
ET - Etiopia 1
EU - Europa 1
JM - Giamaica 1
KG - Kirghizistan 1
KZ - Kazakistan 1
LV - Lettonia 1
MZ - Mozambico 1
NZ - Nuova Zelanda 1
PR - Porto Rico 1
PS - Palestinian Territory 1
SC - Seychelles 1
TJ - Tagikistan 1
Totale 12.885
Città #
Santa Clara 2.675
Singapore 444
Warsaw 313
Chandler 251
Seoul 233
Florence 223
Milan 204
Hong Kong 203
Dublin 200
Hefei 191
Ashburn 182
Rome 148
San Jose 140
Moscow 86
Beijing 80
Los Angeles 80
Ho Chi Minh City 75
Princeton 67
Lauterbourg 65
Mumbai 63
Bern 55
Tokyo 53
Council Bluffs 52
Fairfield 50
Buffalo 48
Hanoi 47
Helsinki 47
Naples 45
Melbourne 43
Boardman 40
Boston 40
Dallas 39
Izmir 39
New York 37
The Dalles 35
Wilmington 33
Medford 32
Jakarta 30
Ann Arbor 28
Cambridge 28
São Paulo 28
Turin 28
Houston 26
Madrid 26
Shanghai 26
Dearborn 25
Genoa 25
Bari 24
Bologna 24
Munich 24
Woodbridge 22
Seattle 21
Vienna 20
Brescia 19
Pisa 18
Barcelona 17
Kent 17
Clifton 16
Palermo 16
Pontedera 16
Chicago 15
Perugia 15
Redondo Beach 15
Abidjan 14
Dong Ket 14
Lucca 14
Paris 14
Valencia 14
San Diego 13
Norwalk 12
Rio de Janeiro 12
Santiago 12
Bengaluru 11
Catania 11
Frankfurt am Main 11
Kuala Lumpur 11
La Paz 11
Lappeenranta 11
Parma 11
Redwood City 11
Arezzo 10
Bangkok 10
Guayaquil 10
London 10
Padova 10
Prato 10
Santiago de Compostela 10
Sesto Fiorentino 10
Taranto 10
Toronto 10
Andover 9
Grottaglie 9
Haiphong 9
Jacksonville 9
Lugo 9
Saint Petersburg 9
Altamura 8
Campi Bisenzio 8
Cava De' Tirreni 8
Dhaka 8
Totale 7.620
Nome #
I proverbi nella traduzione italiana de "La familia de Pascual Duarte" di Camilo José Cela 522
Ricciardi, Giovan Battista 489
Antonio Cesti e la partitura delle 'Nozze in sogno' (Firenze 1665) 312
Lope de Vega, "Lo cierto por lo dudoso" 311
The Seven Sleepers Legend as a case of universal hagiography. The EuTradOr interdisciplinary research project 310
Accademie teatrali nella Firenze del Seicento: L'accademia degli Affinati o del Casino di San Marco 301
Lope de Vega napoletanato: 'L’ingelosite speranze' di Raffaele Tauro 263
"La fuerza lastimosa" de Lope de Vega en Florencia durante el siglo XVII 258
El teatro del Siglo de Oro en el fondo Orsi de la Biblioteca Estense de Módena 235
John Jay Allen, "La piedra de Rosetta del teatro comercial europeo" 229
Pietro Susini e il teatro spagnolo a Firenze nel XVII secolo 216
La fortuna del teatro spagnolo a Firenze: il "Don Gastone di Moncada" di Giacinto Andrea Cicognini 214
Il teatro spagnolo a Firenze nel Seicento. vol. I: Giacinto Andrea Cicognini, Giovan Battista Ricciardi, Pietro Susini, Mattias Maria Bartolommei 213
Agustín Moreto en el teatro jesuítico italiano de principios del siglo XVIII 212
Notas sobre un temprano texto sacramental de Lope de Vega. La "Comedia del viaje del hombre" y el "bivium" 210
Francisco de Rojas Zorrilla nella Firenze del Seicento: due traduzioni di Mattias Maria Bartolommei (con un catalogo delle sue commedie) 198
Villifranchi, Giovanni Cosimo 183
Giovan Battista Ricciardi traduttore di Antonio Mira de Amescua: "Le cautele politiche" (1651) 183
Navi che portano nell'aldilà: la raffigurazione del 'bivium' in 'El viaje del alma' di Lope de Vega 176
El 'Alcaide de sí mismo' entre España, Francia e Italia 174
Il repertorio teatrale spagnolo del Collegio dei Nobili di Parma edito da Giuseppe Rosati (1706-1722) 168
I cultori del teatro spagnolo nelle accademie fiorentine del Seicento 166
Luigi Riccoboni y el teatro español del Siglo de Oro: de la escena a la historiografía teatral 166
Una refundición de Lope de Vega en las tablas del siglo XIX: "Lo cierto por lo dudoso o la mujer firme" de Vicente Rodríguez de Arellano 164
El repertorio español de la Comédie-Italienne en tiempos de Luigi Riccoboni (1716-1729) 163
Fausta Antonucci, Calderón de la Barca 163
Paula Casariego Castiñeira, Las academias en el teatro áureo. Un recorrido por las comedias de Calderón de la Barca, Iberoamericana-Vervuert (Biblioteca Áurea Hispánica. Comedias completas de Calderón, XXV), Madrid-Frankfurt am Main, 2021, 208 pp. ISBN: 9788491921936 (Iberoamericana); 9783968691435 (Vervuert). 161
Lope de Vega, Lo cierto por lo dudoso, en Comedias de Lope de Vega. Parte XX 160
La letteratura basca prende il largo: il mare di Kirmen Uribe 159
Il teatro di Pietro Susini. Un traduttore di Lope e Calderón alla corte dei Medici 156
Tradurre a quattro mani: Il geloso prudente di Iacopo del Borgo e Ottavio Ximenes de Aragona 156
La raccolta di proverbi spagnoli di Girolamo da Sommaia 155
El teatro español del Siglo de Oro en Italia del barroco a la Arcadia 154
En torno a una traduccion florentina de "El secreto a voces" de Calderon: "Il segreto in publico" de Giacinto Andrea Cicognini 153
Notas sobre una refundición romántica de "La crueldad por el honor": "El crisol de la lealtad" del Duque de Rivas 152
Traduzioni, riscritture, ibridazioni. Prosa e teatro fra Italia, Spagna e Portogallo 152
Cuentos y leyendas áureas en la configuración teatral de Pedro I de Castilla 151
I 'Proverbios morales' di Alonso de Barros a Firenze 151
Escritura en colaboración y práctica escénica en las adaptaciones italianas de "La desgracia de la voz" de Calderón 150
Lingua spagnola in drammaturgia fiorentina. Il caso di Baltasar Suárez (1623-1666) 150
Consapevolezza testuale e competenza traduttiva nella didattica delle lingue moderne: il caso del tedesco e dello spagnolo come L2 149
Nuevos datos sobre la recepción italiana de Lope de Vega: el caso de "Amar sin saber a quién" 148
La narrativa spagnola e l'accademia degli Incogniti: le traduzioni di Girolamo Brusoni 148
Lope de Vega nel Parnaso italiano del Seicento 147
Introduzione. Micó e la "Commedia": tra forma e narrazione 144
Il teatro spagnolo sulla scena fiorentina del Seicento 143
"Audiencias del rey don Pedro": algunas calas 140
Calderón en el teatro italiano de los siglos XVII y XVIII: "Casa con dos puertas mala es de guardar" 140
Métrica y estructura dramática en "El viaje del hombre", de Lope de Vega 139
Felipe II y la geografía del "bivium": los "Triunfos morales" di Francisco de Guzmán 138
Juan Pérez de Montalbán a Firenze: "Amore, lealtà e amicizia" 137
"Le essequie poetiche" per Lope de Vega: bilancio e proposte 133
Nel segno di Magellano fra terra e cielo 132
Il catalogo informatico delle traduzioni dallo spagnolo in italiano nei Secoli d'Oro 131
Studi linguistici e letterari tra Italia e mondo iberico in età moderna 131
Texto y espectáculo en "El viaje del hombre" de Lope de Vega 129
Tradurre per i comici: il 'Custode di sé stesso' di Pompeo Colonna 129
Il progetto Scambi letterari e traduzioni tra Italia e Penisola iberica nell'epoca rinascimentale e barocca 128
I gesuiti e il teatro del Siglo de Oro nell'Italia di primo Settecento: le traduzioni di Antonfrancesco Bellati al Collegio dei Nobili di Parma 124
María del Valle Ojeda, Marco Presotto, eds., Teatro clásico italiano y español. Sabbioneta y los lugares del teatro, Universitat de València, Valencia, 2013, 204 pp. ISBN:9788437090948. 123
Susini, Pietro 123
Introduzione 123
Novità sul teatro italiano del Seicento dalla Beinecke Rare Book and Manuscript Library (Yale University, New Haven) 122
Due facce della ricezione paremiografica fiorentina del Pulci: il "Morgante" nelle raccolte di Francesco Serdonati e Girolamo da Sommaia (secoli XVI-XVII) 122
Pedro I "Il crudele"", duellante: la leggenda "La cabeza del rey o El callejón del Candilejo" nel teatro del Siglo de Oro 121
La máscara de Botarga en el teatro del primer Lope 120
Franco Buffoni, Mi decir salvaje (Antología 1979-2015), edición y epílogo de Valerio Nardoni, prólogo de Jaime Siles, traducción de Jaime Siles, Jesús Díaz Armas, Valerio Nardoni y Juan Carlos Reche (Edición bilingüe), Madrid-Buenos Aires-Valencia, Colección La Cruz del Sur-Editorial Pre-textos, 2020 120
Introduzione 117
Relazioni letterarie tra Italia e Penisola Iberica nell'epoca rinascimentale e barocca. Atti del primo colloquio internazionale, Pisa 4-5 ottobre 2002 117
"La vida es sueño" en manos de Orazio Costa (Teatro Stabile de Palermo, 1988) 115
Una reelaboracion florentina de "El secreto a voces" de Calderon: "L'Amoroso segretario" de Pietro Susini 113
Presentación: Lope e(n) Italia 111
Pietro Susini 'fiorentino', traductor de Lope 110
Una refundición italiana de "Peor está que estaba" de Calderón: "Quando sta peggio sta meglio" de Giovan Battista Boccabadati 105
Notizie su alcuni dizionari italo-spagnoli nella Firenze del Seicento 104
Nuevas aportaciones al estudio de la recepción de Calderón en Italia: "Peor esta que estaba" 100
TespaTrad: un proyecto de catalogación de las traducciones del teatro áureo español 54
El modelo español del "Don Gastone di Moncada" de Giacinto Andrea Cicognini 31
Il seminario Donne e sapere. Presentazione 24
Introducción 21
"Letteratura come vita". Ricordo di Oreste Macri 20
"El valiente nazareno Sansón" de Juan Pérez de Montalbán y los cómicos del arte 15
Per un'antologia italiana delle poetesse della 'Generación del 27' 12
Totale 13.112
Categoria #
all - tutte 29.818
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 29.818


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2020/202155 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 55
2021/2022425 18 52 20 26 20 27 17 32 21 25 50 117
2022/20231.142 121 88 65 92 97 218 121 79 118 23 38 82
2023/2024788 32 78 110 87 67 58 54 80 28 81 87 26
2024/20255.158 133 342 239 446 1.831 1.179 148 167 199 103 167 204
2025/20263.830 296 553 519 373 217 124 434 195 214 181 228 496
Totale 13.112